max temp: 11°C

min temp: 2°C


National: End of the road for foreign language driving tests

14:51 09 April 2014

End to foreign language driving tests

End to foreign language driving tests


Change in rules is intended to cut out fraud


Driving tests will now only be allowed to be taken in English and Welsh in a bid to improve safety and clamp down on fraud, Roads Minister Stephen Hammond has announced.

Theory tests have previously been available with voiceovers in 19 foreign languages and candidates could use an interpreter on both the theory and practical driving tests.

But changes which come into effect today were introduced after a consultation showed more than 70% supported the withdrawal of foreign language voiceovers and interpreters.

Transport Minister Stephen Hammond said: “It is essential that all road users have the right skills to use our roads safely and responsibly. By stopping driving tests in foreign languages we will cut out the risk of fraud, and help to ensure that all drivers can read road signs and fully understand the rules of the road.”

The consultation revealed that a majority of respondents agreed that not understanding English (or Welsh) could lead to drivers being unable to read traffic signs, speak with traffic enforcement officers or understand details of the rules of the road.

The decision also reflects concerns about interpreters helping candidates cheat on their theory tests by feeding them the correct answers. Since 2008, more than 1,300 theory test passes have been revoked after investigations into fraudulent interpreters.

Between February 2008 and December 2009, more than 20% of all theory tests taken with an interpreter were found to be fraudulent, with one interpreter conducting 586 fraudulent tests.



Grimwade street fire. Ipswich

Firefighters saved the life of a man when they rescued him from a Ipswich house blaze without wearing breathing apparatus.

Official opening of Chantry Academy. Head boy and girl, left to right, Ligita Lazdauskaite and Joshua Clarke.

Chantry Academy in Ipswich celebrated the grand opening of its new school building on Friday, as the school marks a “fresh start” from a difficult year.

Exercise is important in the battle against SAD

Seasonal Affective Disorder – or SAD – is a very real yet little understood condition that haunts millions every winter.

St Peter and St Mary's Church, Stowmarket, celebrates the opening of its Christmas tree festival. Pictured: Harry and Elena Brown.

The festive season officially arrived in Stowmarket tonight as the town celebrated the launch of its annual Christmas tree festival and lights switch-on.

Jazz singer and songwriter Zoe Gilby

Seasonal delights by the Waterfront

UCS Photography, major investment

Photography students at UCS benefit from state of the art facilities after major investment

Sergeant Ash Jackobs (31) from Felixstowe during 

Chefs from Colchester-based 16 Air Assault Brigade have been wild cooking to prepare for operations in tough environments.

High winds are set to hit Suffolk and Essex. PA Photo: Chris Ison.

A yellow weather warning for high winds has been issued by the Met Office for Essex and Suffolk across the weekend.

The release of the John Lewis advert has become an much-anticipated event in recent years. Picture: John Lewis/PA

Christmas adverts have boomed in recent years with the likes of John Lewis, Marks and Spencer and Tesco leading the way.

Bogus caller victim. Library image.

A Hadleigh resident has fallen prey to a phone scam run by crooks posing as bogus police officers.

Most read

Most commented

Topic pages

Local business directory

Suffolk's trusted business finder

Property search

e.g. Oxford or NW3
Powered by Zoopla

Digital Edition

Read the Ipswich Star e-edition today E-edition

Great British Life

Great British Life
MyDate24 MyPhotos24